Translate

Donnerstag, 24. Oktober 2013

Fall Break :)

Hey wollt mich mal wieder melden um euch am laufenden zu halten :)
Also vor zwei Wochen war ja eben mein Geburtstag und ich hab noch die Geschenke von meiner Gastfamilie bekommen! War voll lieb, haben gefeiert und ich hab Haube, Schal und Handschuhe von Oma & Opa bekommen (was sicher auch meine Oma zu Hause freut ;) ) und von meinen Brüdern Lipgloss und Lippenstift und von meinen Gasteltern voll cooles Gewand :) War wirklich lieb! Am Sonntag sind dann drei Freunde kommen und wir haben Sachertorte und Pizza gegessen und einen Film geschaut - war recht leiwand! :) Alles in allem ein toller Geburtstag :)

Am Wochenende darauf bin ich auch endlich mal dazugekommen mit meinen Großeltern und Tante + Onkel zu skypen - hab mich gefreut zu hören das es euch allen gut geht und war nett mal wieder mit euch zu reden!!

Die Zeit hier vergeht wahnsinnig schnell und bald bin ich 100 Tage in Amerika :o Letztens war das letzte Home-Football-Game der Saison und auch die Cross Country Meets sind vorbei. Nur die besten 7 Leute von den Buaschn und Mädchen laufen noch bei Semi-State (Samstag) und vielleicht State (nächste Woche Samstag) wär echt cool wenn das Team es zu State schaffen würde! Montag beginnt auf jeden Fall auch dann Basketball und ich bin echt schon gespannt wie so das Team ist und so :) Freu mich schon und hoff dass ich auch bei den Matches spieln darf :)

Jetzt haben wir gerade Fall-Break (wie ein langes Wochenende) und ich war heute mit meiner Gastfamilie im Kino :) Bestimmte Pläne fürs Wochenende haben wir nicht wirklich, aber vielleicht kommen Oma + Opa auf Besuch! Die hab ich ee noch nicht kennengelernt also bin ich schon gespannt :) Letzte Woche habe ich auch Mittagessen gekocht und diese Woche einen Guglhupf gebacken! Beides leider nicht so geworden wie ichs mir vorgestellt habe, aber kann man leider nicht ändern :( Ich hoff, dass sie mich mal in Österreich besuchen kommen und meine Eltern ihnen dann eine Vorstellung davon geben können wie Österreichisches Essen wirklich schmeckt! Bis dahin müssen sie sich wohl noch mit meinen spärlichen Kochkünsten zufrieden geben :P

Ich freu mich auf jeden Fall, dass (Ja Papa extra für dich die das-dass Schreibung beachtet ;) ) mit meiner Gastfamilie alles so super läuft und wir auch schon voll den Spaß haben, wenn die Buaschn und ich mal allein zuhause sind :) Bin froh, dass ich mich wirklich dazu entschieden habe dieses Jahr zu machen und das auch durchzuziehen! Hab einiges dazu gelernt denke ich & auch mein Englisch ist schon bisschen besser :)

Aja und ich kanns gar nicht oft genug sagen aber: Danke noch einmal an meine Eltern und meine Familie dich mich wirklich immer unterstützt und die immer für mich da sind, auch wenn sie nicht in der Nähe sind! Und danke, dass ihr mir das hier alles überhaupt ermöglicht! Ich vermiss euch unheimlich und freu mich schon wenn wir uns wieder sehen und umarmen können! Dickes Bussi an euch, ihr seid die beste Familie die man sich wünschen kann! :)

Samstag, 12. Oktober 2013

Sweet 16 *_*

Also gestern wars endlich so weit und ich hatte Geburtstag *_* Ich dachte am Anfang eigentlich das mein Geburtstag hier eher ein reinfall wird aber es war echt einer der besten Tage hier bis jetzt! :D
Danke an alle die mir gratuliert haben und vorallem an meine Familie für das liebe Video und die Geschenke (und die Schokolade *_*) & an meine Klasse für das Geburtstagsvideo! Ich hab mich echt gefreut und mit sowas überhaupt nicht gerechnet! :D Begonnen hat der ganze Tag ja mit Training um 5:30 in der Früh - juhuu^^ und danach bin ich in die Schule :) Mir haben eigentlich voll viele Leute gratuliert und meine Drawing-Class hat für mich gesungen :D Dann hat einer von meinem Lunch allen seinen Kontakten gesagt das heute mein Geburtstag is und sie mir gratuliern sollen -> die Hälfte der Leute die gratuliert haben kannte ich nicht einmal haha :D Als ich nach Hause gekommen bin hat meine Gastfamilie Brownies mit Kerzen drin vorbereitet gehabt und sie haben mir auch noch gesungen :) Morgen feiern wir noch einmal mit Oma & Opa und sie haben angeblich ein Geschenk für mich wollen mir aber noch nicht verraten was es ist :)
Am Abend bin ich dann zu einem Mädchen von meinen Cross Country Team gefahren und wir haben Kürbisse geschnitzt/bemalt und die dann mitten in der Nacht vorm Haus von unserm Coach aufgestellt :) Wir hatten echt extrem viel Spaß und sie haben mir dann auch noch einmal alle gesungen und gratuliert!
Heute ist dann ein Paket von zu Hause gekommen mit vielen tollen Geschenken und Karten *_* Danke an alle!! Hab ein Armband und zwei Stiftemäuse von meiner Cousine und meinem Cousin bekommen! Ich hoffe ihr lest das vielleicht irgendwann - hab mich wirklich gefreut!!
Oh und mein Gastvater hat auch ein Bild auf Facebook von mir gepostet weil ich Geburtstag hatte was ich auch voll lieb fand :D Hatte echt einen tollen Tag :)